DYKKERENS HEMMELIGHED (1931): Uddrag af dansk filmprogram fra 1933

Den amerikanske spændingsfilm "Dykkerens hemmelighed" (Fifty Fathoms Deep) fra 1931 var den anden spillefilm, der blev eftersynkroniseret til dansk.

Dubbingen foregik hos Nordisk Tonefilm i 1932/33, og det fortæller vi mere om i afsnit 3 af podcasten MED DANSK TALE:

> Hør afsnit 3 af MED DANSK TALE

"Fifty Fathoms Deep" var instrueret af Roy William Neill, og Peter Nielsen iscenesatte den danske stemmeindtaling. Filmen lader desværre ikke til at være bevaret, hverken i originalversion eller med dansk tale.