KAMPAGNEVIDEO 4: Jakob Stegelmann

Jakob Stegelmann fra Troldspejlet siger det: Støt podcasten MED DANSK TALE, så vi endelig kan få fortalt hele historien om de danske tegnefilmstemmer!

> Støt vores crowdfunding på booomerang.dk



Husk, at du også kan høre Jakob Stegelmann i første afsnit af MED DANSK TALE:
> Afsnit 1 på SoundCloud
> Afsnit 1 i iTunes

ALADDIN (1992): Billeder fra Cinemateket

Søndag 21. januar 2018 havde MED DANSK TALE fornøjelsen af at vise Disneys "Aladdin" (1992) i original dansk 35mm-version.

Efter den udsolgte visning i Cinematekets Bio Carl fortalte Preben Kristensen (Genie), Nis Bank-Mikkelsen (Jafar) og Lars Thiesgaard (prins Achmed/dialoginstruktør) om deres arbejde med filmens danske stemmer og dubbing generelt.

Arrangementet var en stor publikumssucces, og interviewet med de tre skuespillere blev optaget til senere brug i afsnit 7 af podcasten MED DANSK TALE. Støt indsamlingen på www.booomerang.dk inden 5. februar 2018, hvis du vil være med til at sikre, at afsnittet bliver produceret:

> Støt MED DANSK TALEs crowdfunding på booomerang.dk

Fotos: Agnes Saaby Thomsen (instagram.com/agnesst) og Jannik Hansen

Anders Vad Bruun og Brian Iskov holder salgstalen: STØT MED DANSK TALE!

Nis Bank-Mikkelsen (t.v.) og Preben Kristensen overvejer crowdfundingen.

"Hvor mange har allerede hørt første afsnit af MED DANSK TALE?"

Og så er interviewet i gang!

KAMPAGNEVIDEO 3: Maria Lucia og Kristine Yde fra FROST

Skuespillerne Maria Lucia Heiberg Rosenberg (Elsa) og Kristine Yde Eriksen (Anna) fortæller, hvorfor de synes, at alle bør støtte den nye podcast MED DANSK TALE om de danske tegnefilmstemmers historie. "Lad det ske!" :)



I crowdfundingen på booomerang.dk kan du bl.a. byde på nogle af de Disney-cd'er, som Maria Lucia og Kristine Yde har signeret. Indsamlingen slutter 5. februar, og antallet er stærkt begrænset, så skynd dig ind og støt!

> Støt MED DANSK TALE på Booomerang.dk

CROWDFUNDING: Maria Lucia og Kristine Yde signerer FROST-cd'er

Torsdag 18. januar 2018 mødte MED DANSK TALE skuespillerne Kristine Yde Eriksen og Maria Lucia Heiberg Rosenberg, der i Disneys "FROST" (2013), "Frostfeber" (2015) og "Olafs FROST Eventyr" (2017) lægger dansk stemme til hhv. Anna og Elsa.

Kristine Yde og Maria Lucia var så søde at signere de 30 Disney-cd'er, som MED DANSK TALE har udloddet i vores indsamling på booomerang.dk. Ved samme lejlighed indspillede Kristine og Maria en lille video, hvor de opfordrer alle til at støtte crowdfundingen af vores podcastserie om de danske tegnefilmstemmers historie.

> Byd på signerede cd'er af "Sangene fra FROST", "Olafs FROST Eventyr" og "Disneys Bedste" på booomerang.dk. OBS! Stærkt begrænset antal!

Kampagnevideoen med Kristine Yde og Maria Lucia får premiere her på bloggen i morgen, fredag 19. januar. Videoen vil også kunne ses og deles på Facebook, Twitter og Vimeo:

> MED DANSK TALE på Facebook
> MED DANSK TALE på Twitter
> MED DANSK TALE på Vimeo

En varm tak skal lyde til Kristine Yde Eriksen og Maria Lucia Heiberg Rosenberg samt Palads Teatret i København, som lod os låne deres flotte lounge, Galleriet, til formålet.

Fotos: Niels Paridon, Brian Iskov

Cd'en med "Olafs FROST Eventyr" havde Kristine og Maria ikke set før.

MØD HENRIK KOEFOED: Billeder fra Cinemateket

Søndag 14. januar 2018 afholdt MED DANSK TALE arrangementet "Mød Henrik Koefoed" i Cinematekets bibliotek på Gothersgade i København.

I en time fortalte skuespilleren Henrik Koefoed om sin lange skuespilkarriere med særligt fokus på de hundredvis af tegnefilmroller, han har indtalt siden 1982: fra Timon i "Løvernes konge" og Vembi i "Fragglerne" til Daffy And, Mickey Mouse, Guld-Iver Flintesten, Genie (i videoudgaverne af "Aladdin"), prins Henrik og mange flere.

Efter det yderst velbesøgte interview i biblioteket introducerede Henrik Koefoed en visning af "Løvernes Konge" i Cinematekets Bio Carl.

Uddrag af interviewet med Henrik Koefoed vil snart kunne ses på MoovyTV. Lyden fra seancen er desuden blevet optaget til senere brug i sjette afsnit af MED DANSK TALE. Dette bliver dog kun produceret, hvis den igangværende crowdfunding af podcasten på booomerang.dk når mindstemålet på 40.000 kroner inden 5. februar 2018.

> Støt de næste afsnit af MED DANSK TALE (indtil 5. februar 2018)

Fotos: Agnes Saaby Thomsen - instagram.com/agnesst

Henrik Koefoed ser den danske "Fragglerne"-LP (RCA 1984) for første gang!

LØVERNES KONGE: Pressemøde i Givskud Zoo (1994)

Fra Berlingske Tidende 31.08.1994:

KAMPAGNEVIDEO 2: Lars Thiesgaard

Lars Thiesgaard - den danske stemme bag Pumba, Grisling, Yoda og mange andre elskede tegnefilmfigurer - fortæller i denne video, hvorfor HAN støtter crowdfundingen af den nye podcast MED DANSK TALE, og hvorfor han håber, at DU også vil give et bidrag.

Støt MED DANSK TALE på Boomerang.dk: http://bit.ly/mdtfund
Hør 1. afsnit på SoundCloud: http://bit.ly/mdtpodcast
Hør 1. afsnit på iTunes: http://bit.ly/mdtitunes

Musik: "Belgian Waffles Again" af og med The Underscore Orkestra, anvendt under Creative Commons: CC BY-NC-SA 3.0 US

LUCKY LUKE: MA DALTON & DALTON BRØDRENE (1978): Bag om hørespillet fra Interpresse

Jørgen Angel tog sit første billede af en rockgruppe med sin mors feriekamera i 1966, da han var 15 år. Siden fotograferede han legender som Lou Reed, Freddie Mercury, David Bowie og lokale helte som Shu-bi-dua og Gasolin', før han stoppede som rockfotograf i 1983.

Ved siden af sin karriere som selvlært fotograf arbejdede Jørgen Angel som freelancer for tegneserieforlaget Interpresse A/S. Her arbejdede han bl.a. som annoncesælger på rockbladet GO! i 1970'erne og tilrettelagde undervisningsudgaven af Peter Madsens første Valhalla-album. Da Jørgen Angel forlod Interpresse i 1992, var han den medarbejder, der havde været tilknyttet forlaget i længst tid.

Interpresse fik stor succes i 1970'erne med at udgive fransk-belgiske albumserier på det danske marked, anført af westernparodien Lucky Luke (tegnet af Morris og skrevet af René Goscinny). Det gav Jørgen Angel den idé at dramatisere nogle af de bedst sælgende tegneserier som hørespil.

I teksten herunder fortæller han Bries Blog-O-Rama om tilblivelsen af hørespillet ”Lucky Luke: Ma Dalton & Daltonbrødrene”, som Interpresse udgav på MC og LP i 1978.

Jørgen Angel har venligst doneret 2 x 1 helt ubrugte eksemplarer af ”Lucky Luke: Ma Dalton & Daltonbrødrene” på hhv. MC og LP til crowdfundingen af podcasten MED DANSK TALE.
Opdatering 12.01.18: Både LP'en og MC'en er nu afsat, men man kan stadig støtte podcasten indtil 5. februar 2018. Se hvordan på booomerang.dk.

Køb "Ma Dalton & Dalton Brødrene" på LP eller MC og støt podcasten MED DANSK TALE: booomerang.dk

PINOCCHIO (1978-dub): Daimi og Gert Fredholm i Cinemateket

Fra MED DANSK TALEs særarrangement "Pinocchio - med besøg af Daimi og Gert Fredholm" 7.1.2018 i Cinemateket, København. Fotos: Rasmus Brendstrup

Danske credits til 1978-versionen af "Pinocchio" (vist fra digitaliseret 16mm-kopi). Foto: Brian Iskov

Sanger og skuespiller Daimi Gentle, dialoginstruktør Gert Fredholm og Brian Iskov fra MED DANSK TALE.

Daimi Gentle mindes rollen som Pinocchio.

PINOCCHIO (1978-dub): Aalborg Stiftstidendes anmeldelse

Fra Aalborg Stiftstidende 17.03.1978:

PINOCCHIO (1978-dub): Jørgen Stegelmanns anmeldelse i Berlingske

Fra Berlingske Tidende 22.3.78:

PINOCCHIO (1978/1995-dub): "Daimi forkastet som Pinocchios stemme"

Fra Politiken 14.10.1995: